Wednesday, 5 April 2023

Heartfelt Birthday Wishes in Marathi to Make Your Loved Ones Feel Special

त्यांना हसवण्यासाठी मजेदार आणि विचित्र मराठी वाढदिवसाच्या शुभेच्छा (Funny and Quirky Marathi Birthday Wishes to Make Them Laugh):

मराठी ही एक इंडो-आर्यन भाषा आहे जी प्रामुख्याने भारताच्या महाराष्ट्र राज्यात बोलली जाते आणि ती राज्याच्या अधिकृत भाषांपैकी एक आहे. मराठी संस्कृतीत वाढदिवस हा एक महत्त्वाचा प्रसंग मानला जातो आणि तो मोठ्या उत्साहात आणि आनंदाने साजरा केला जातो. मराठी वाढदिवस सहसा कुटुंब आणि मित्रांसोबत साजरे केले जातात आणि पाहुण्यांना पेढे, लाडू आणि श्रीखंड यांसारखे गोड पदार्थ देण्याची प्रथा आहे. वाढदिवसाच्या मुलाला किंवा मुलीला अनेकदा नवीन कपडे घातले जातात आणि त्यांच्या प्रियजनांकडून भेटवस्तू दिल्या जातात.

Birthday Wishes in Marathi

मराठी संस्कृतीत, एखाद्याच्या वाढदिवसानिमित्त पूजा किंवा धार्मिक विधी करणे देखील सामान्य आहे, विशेषतः लहान मुलांसाठी. हे देवतांचे आशीर्वाद मिळविण्यासाठी आणि येत्या वर्षात चांगले आरोग्य आणि समृद्धी सुनिश्चित करण्यासाठी केले जाते. अलीकडच्या काळात, केक, फुगे आणि इतर सजावटीसह वाढदिवसाच्या पार्ट्या मराठी संस्कृतीतही लोकप्रिय झाल्या आहेत, विशेषतः शहरी भागात. तथापि, वाढदिवसाशी निगडीत पारंपारिक रीतिरिवाज आणि विधी आजही मराठी घराघरात मोठ्या प्रमाणावर पाळले जातात आणि त्या संस्कृतीचा एक महत्त्वाचा भाग बनल्या आहेत.


Birthday Wishes in Marathi:


वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! (Vadhdivsachya hardik shubhechha!)

This is the commonly used birthday wish in Marathi, which translates to "Heartfelt birthday wishes!"

Here are a few more variations:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! (Janmadinachya hardik shubhechha!) - This means "Heartfelt wishes for your birthday!"
  • वाढदिवसाच्या खूप खूप शुभेच्छा! (Vadhdivsachya khup khup shubhechha!) - This translates to "Many many happy returns of the day!"
  • वाढदिवसाच्या अनेक अनेक शुभेच्छा! (Vadhdivsachya anek anek shubhechha!) - This means "Many many happy wishes for your birthday!"


Happy Birthday Wishes in Marathi:


  • वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! (Vadhdivsachya hardik shubhechha!) - This is the most commonly used way to say "Happy Birthday" in Marathi, which means "Heartfelt Birthday Wishes!"
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! (Janmadinachya hardik shubhechha!) - This is another way to wish someone a "Happy Birthday" in Marathi, which means "Heartfelt wishes for your birthday!"
  • वाढदिवसाच्या अभिनंदन! (Vadhdivsachya abhinandan!) - This means "Congratulations on your birthday!"
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! (Janmadinachya shubhechha!) - This means "Birthday Wishes!"
  • वाढदिवसाच्या शुभेच्छा! (Vadhdivsachya shubhechha!) - This means "Birthday Greetings!"


Happy Birthday in Marathi:


Here are some Happy Birthday in Marathi that you can use to wish someone on their special day:

  • तुमच्या जन्मदिवशी तुम्हाला हा शुभेच्छा आणि भगवान तुमच्या जीवनात सदैव सुख, समृद्धी आणि समाधान देऊ अशी आशा करतो. (Tumachya janmadivashi tumhala ha shubhechha ani Bhagwan tumchya jivanat sadhaiv sukha, samrddhi ani samadhan deu ashi asha kartoy.) - This means "On your birthday, I wish you happiness, prosperity, and peace in your life, and I pray that God blesses you with all these things."
  • तुमच्या जन्मदिवशी आशा आहे की आपल्या जीवनात आनंद, समृद्धी आणि सुखाची वाट पुर्ण होवो. (Tumachya janmadivashi asha ahe ki aplaya jivanat anand, samrddhi ani sukha chi vat purna hovo.) - This means "On your birthday, I hope that your life is filled with joy, prosperity, and happiness."
  • तुमच्या जन्मदिवशी तुम्हाला खूप साऱ्या गोष्टी होवो आणि तुमच्या आयुष्यात खूप साऱ्या कामांसाठी नवीन उत्साह जगावे. (Tumachya janmadivashi tumhala khup saryaa goshti hovo ani tumchya aayushyat khup saryaa kamansathi navin utsah jagave.) - This means "On your birthday, I wish you many good things and hope that you have a renewed enthusiasm for all the good things in life."
  • आज तुमचा जन्मदिवस आहे आणि माझी हार्दिक शुभेच्छा तुमच्यासाठी आहे की तुमचा आयुष्य अधिक समृद्ध आणि सुखमय होवो. (Aaj tumcha janmadivas ahe ani majhi hardik shubhechha tumchya sathi ahe ki tumcha aayushya adhik samrddha ani sukhmay hovo.) - This means "Today is your birthday, and my heartfelt wishes for you are that your life.


Birthday Wishes for Husband in Marathi:


Here are some birthday wishes in Marathi that you can use to wish your husband on his special day:

  • माझ्या जीवनात तुमचं आनंद आणि खूप समृद्धी आहे, आणि तुमच्या जन्मदिवशी माझी हार्दिक शुभेच्छा तुमच्यासाठी आहे की तुमचं आयुष्य अधिक समृद्ध होवो. (Majhya jivanat tumcha anand ani khup samrddhi ahe, ani tumchya janmadivashi majhi hardik shubhechha tumchya sathi ahe ki tumcha aayushya adhik samrddha hovo.) - This means "In my life, you bring so much happiness and prosperity, and on your birthday, my heartfelt wishes for you are that your life becomes even more prosperous."
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, माझा निरोगी आणि खूप समृद्ध वडील. (Janmadinachya hardik shubhechha, majha nirogi ani khup samrddhi wadil.) - This means "Heartfelt birthday wishes to my healthy and prosperous husband."
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा माझ्या लयभारी वडीलासाठी. आजच्या दिवशी तुम्हाला आनंद, समृद्धी आणि सुख असे अनेक गोष्टी घडतात हे माझी शुभेच्छा आहे. (Janmadinachya shubhechha majhya layabhari vadilasathi. Aajchya divashi tumhala anand, samrddhi ani sukha ase anek goshti ghadataat he majhi shubhechha ahe.) - This means "Birthday wishes to my supportive husband. On this day, many happy and prosperous moments are created for you."


Heart Touching Birthday Wishes in Marathi:


Here are some heart-touching birthday wishes in Marathi:

  • जन्मदिवसाच्या शुभेच्छा! तुम्हाला एक सुंदर आणि खुशबूदार आयुष्य होवो हीच माझी भावना आहे. (Janmadivasachya shubhechha! Tumhala ek sundar ani khushbudar ayushya hovo heech majhi bhavana ahe.) - This means "Birthday wishes! My wish for you is a beautiful and fragrant life."
  • आज जन्मदिनाच्या दिवशी स्वप्नांचे साकार होण्याची खुप आशा आहे. तुमचं आयुष्य सुंदर आणि पूर्ण होवो ही माझी प्रार्थना आहे. (Aaj janmadinachya divashi swapnancha sakar honayachi khup asha ahe. Tumchya ayushya sundar ani purna hovo hee majhi prarthana ahe.) - This means "On this birthday, I hope your dreams come true. My prayer for you is that your life is beautiful and complete."
  • तुमच्या जन्मदिवशी तुम्हाला समस्त धन, सुख, समृद्धी आणि प्रेम मिळो हीच माझं शुभेच्छा आहे. (Tumchya janmadivashi tumhala samast dhan, sukh, samrddhi ani prem milo heech majha shubhechha ahe.) - This means "On your birthday, my wish for you is to receive all the wealth, happiness, prosperity, and love."
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमचं आयुष्य सुंदर आणि आनंदमय होवो हीच माझं ईच्छा आहे. (Janmadinachya hardik shubhechha! Tumchya ayushya sundar ani aanandmay hovo hee majha iccha ahe.) - This means "Heartfelt birthday wishes! My wish for you is to have a beautiful and joyful life."


Birthday Wishes for Friend in Marathi:


Here are some birthday wishes for a friend in Marathi:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा माझा मित्र! तुमचं आयुष्य सुंदर आणि खुप आनंदमय होवो ही माझी भावना आहे. (Janmadinachya hardik shubhechha majha mitra! Tumchya ayushya sundar ani khup aanandmay hovo hee majhi bhavana ahe.) - This means "Heartfelt birthday wishes my friend! My wish for you is to have a beautiful and joyful life."
  • तुमच्या जन्मदिनाच्या दिवशी माझ्या मनात तुमचं स्थान आहे. माझं दिल तुमच्यावर पूर्ण आहे आणि माझ्याकडे तुमचं स्थान आहे. (Tumchya janmadinachya divashi majhya manat tumcha sthan ahe. Majha dil tumchyavar purna ahe ani majhyakade tumcha sthan ahe.) - This means "On your birthday, you always have a special place in my heart. My heart is filled with love for you and you have a special place in my life."
  • माझं दोस्त जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! तुमचं आयुष्य सुंदर आणि समृद्ध होवो ही माझी ईच्छा आहे. आज तुम्हाला सगळं मिळो हीच माझं वचन आहे. (Majha dost janmadinachya shubhechha! Tumchya ayushya sundar ani samrddhi hovo hee majhi iccha ahe. Aaj tumhala sagal milo heech majha vachan ahe.) - This means "Birthday wishes, my friend! My wish for you is to have a beautiful and prosperous life. Today, I promise to always be there for you."
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा माझं छंद आणि तुमचं आयुष्य सुखाचे व समृद्धीचे आणि प्रेमाचे असे अनेक अनुभव होवो हीच माझं विश्वास आहे. (Janmadinācyā śubhēcchā mājhaṁ chanda āṇi tumacaṁ āyuṣya sukhācē va samr̥d'dhīcē āṇi prēmācē asē anēka anubhava hōvō hīca mājhaṁ viśvāsa āhē.) - Happy birthday my hobby and I hope your life is full of happiness and prosperity and many experiences of love.


Birthday Wishes for Brother in Marathi:


Here are some birthday wishes for a brother in Marathi:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा भाऊ! तुमचं आयुष्य सुंदर, आनंदमय आणि समृद्ध असो ही माझी ईच्छा आहे. (Janmadinachya hardik shubhechha bhau! Tumchya ayushya sundar, aanandmay ani samrddhi aso hee majhi iccha ahe.) - This means "Heartfelt birthday wishes brother! My wish for you is to have a beautiful, joyful, and prosperous life."
  • भाऊ, जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! आज तुमच्या जीवनात नवीन आणि उत्साहदायक एक वर्ष चालू होतं. आशा आहे की आयुष्यात तुम्ही खुप सुखाचे आणि समृद्ध असाल. (Bhau, janmadinachya shubhechha! Aaj tumchya jivanat navin ani utsahdayak ek varsh chalu hota. Asha ahe ki ayushyat tumhi khup sukhaache ani samrddhi asal.) - This means "Brother, birthday wishes! Today marks a new and exciting year in your life. I hope that you have a joyful and prosperous life."
  • भाऊ, जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! तुमच्या जीवनात आनंद आणि समृद्धी असेल ही माझी कामना आहे. तुमचं हृदय देवाच्या भक्तीने भरतं असो ही माझी आशा आहे. (Bhau, janmadinachya shubhechha! Tumchya jivanat aanand ani samrddhi asel hi majhi kaamna ahe. Tumcha hriday devachya bhaktine bharat aso hi majhi aasha ahe.) - This means "Brother, birthday wishes! My wish for you is to have joy and prosperity in your life. I hope that your heart is filled with devotion to God."


Best Friend Birthday Wishes in Marathi:


Here are some best friend birthday wishes in Marathi:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, माझ्या सख्या! तुमचं आयुष्य सुंदर, आनंदमय आणि समृद्ध असो ही माझी कामना आहे. (Janmadinachya hardik shubhechha, majhya sakhya! Tumcha ayushya sundar, aanandmay ani samrddhi aso hee majhi kaamna ahe.) - This means "Heartfelt birthday wishes, my friend! My wish for you is to have a beautiful, joyful, and prosperous life."
  • माझं सखा, जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! आज तुमच्या जीवनात नवीन आणि उत्साहदायक एक वर्ष चालू होतं. आशा आहे की आयुष्यात तुम्ही खुप सुखाचे आणि समृद्ध असाल. (Majha sakha, janmadinachya shubhechha! Aaj tumchya jivanat navin ani utsahdayak ek varsh chalu hota. Asha ahe ki ayushyat tumhi khup sukhaache ani samrddhi asal.) - This means "My friend, birthday wishes! Today marks a new and exciting year in your life. I hope that you have a joyful and prosperous life."
  • माझं सख्या, जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! तुमच्या जीवनात आनंद आणि समृद्धी असेल ही माझी कामना आहे. तुमचं हृदय देवाच्या भक्तीने भरतं असो ही माझी आशा आहे. (Majha sakhya, janmadinachya shubhechha! Tumchya jivanat aanand ani samrddhi asel hi majhi kaamna ahe. Tumcha hriday devachya bhaktine bharat aso hi majhi aasha ahe.) - This means "My friend, birthday wishes! My wish for you is to have joy and prosperity in your life. I hope that your heart is filled with devotion to God."


Birthday Wishes for Wife in Marathi:


Here's a birthday wish for a wife in Marathi:

  • "तुमचं जन्मदिवस आणि तुमचं असे सर्व दिवस सुखाचे, प्रेमाचे आणि समृद्धीचे असो. तुम्हाला आयुष्यभर प्रेम, आनंद, संपन्नता आणि समृद्धी असो हीच ईश्वरचरणी प्रार्थना करतो."
  • Transliteration: "Tumcha Janmdivas ani tumcha ase sarva divas sukhaache, premaache ani samrddhiche aso. Tumhala ayushyabhar prem, aanand, sampnnata ani samrddhi aso heech Ishvarcharani prarthana karato."
  • Translation: "On your birthday and every other day, may you have happiness, love, and prosperity. I pray to God that you have a lifetime of love, joy, abundance, and prosperity."
  • जन्मदिवसाच्या खूप खूप शुभेच्छा, माझं दिवस तुमचं बनवण्यासाठी तुमचं असो ते माझं वादा!
  • Transliteration: Janmdivasachya khup khup shubhechha, majha divas tumcha banvanyasathi tumcha aso te majha vada!
  • Translation: Many, many happy returns of the day! I promise to make your day special!
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, तुम्ही हे सदैव लक्षात ठेवा की तुमच्यासोबत सुखाचे, प्रेमाचे आणि आनंदाचे सदैव असतील!
  • Transliteration: Janmdinachya hardik shubhechha, tumhi he sadaiv lakshat theva ki tumchya sobat sukhaache, premaache ani aanandaache sadaiv astil!
  • Translation: Warmest wishes on your birthday! Always remember that happiness, love, and joy will be with you forever!
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, तुमच्या जीवनात सुखाचे समुद्र उंच राहो, प्रेमाचे आणि प्रगतीचे तुमच्या आयुष्यात सुद्धा पूर्ण होवो हीच माझी इच्छा आहे.
  • Transliteration: Janmdinachya hardik shubhechha, tumchya jivanat sukhaache samudra unch raho, premaache ani pragatiche tumchya ayushyat sudhha poorn hovo heech majhi iccha ahe.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! May the sea of happiness always remain high in your life, and may your life be full of love and progress.
  • जन्मदिवसाच्या खूप खूप शुभेच्छा, तुमचं जीवन संपन्न आणि सुखी असो हीच माझं वादा तुम्हाला वाढदिवसाच्या या स्पेशल दिवशी.
  • Transliteration: Janmadivasācyā khūpa khūpa śubhēcchā, tumacaṁ jīvana sampanna āṇi sukhī asō hīca mājhaṁ vādā tumhālā vāḍhadivasācyā yā spēśala divaśī.
  • Translation: A very happy birthday, may your life be prosperous and happy, I wish you on this special day of your birthday.


Love Birthday Wishes in Marathi:


  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, माझं प्रेम तुझ्यावर नेहमीच सदर राहो. तुझ्यावर आणि तुझ्या प्रेमावर निरंतर विश्वास असावं याची माझी इच्छा आहे.
  • Translation: Birthday greetings, may my love for you always stay strong. My wish is to have unwavering trust in you and your love.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमच्यावर प्रेम करणं माझं जीवन असंख्य खूप महत्त्वाचं असतं.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! Loving you is of immense importance in my life.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्या आयुष्यात जोरदार आणि प्रेमपूर्ण विश्वास असावं याची ईच्छा आहे.
  • Translation: Birthday greetings, my wish for you is to have a powerful and love-filled belief in your life.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुझ्यावर माझं प्रेम कधीही कमी न होवो हीच माझी कामना आहे.
  • Translation: Birthday greetings, my wish is to never fall short of loving you.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्यावर नेहमीच प्रेम करणं माझं सौभाग्य आहे. तुझ्यावर विश्वास असावं याची माझी इच्छा आहे.
  • Translation: Birthday greetings, loving you always is my fortune. My wish is to have trust in you.


Birthday Wishes for Sister in Marathi (or) Marathi birthday wishes for sister:


  • तुमच्या जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, तुमच्या आयुष्यात खूप सुख, समृद्धी आणि संपन्नता असो याची माझी इच्छा आहे.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes to you, my wish for you is to have happiness, prosperity, and abundance in your life.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्या आयुष्यात तुमचं उद्देश लाभलं असो याची माझी कामना आहे.
  • Translation: Birthday greetings, my wish is for you to fulfill your purpose in life.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्यासोबत झुंजावा असंख्य सुंदर अनुभव आणि प्रेम अनुभवावं याची माझी इच्छा आहे.
  • Translation: Birthday greetings, my wish is to share countless beautiful experiences and moments of love with you.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्यावर नेहमीच समर्पण आणि प्रेम असावं याची माझी इच्छा आहे.
  • Translation: Birthday greetings, my wish is to always have devotion and love towards you.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा, तुमच्या आयुष्यात तुमचं सपना पूर्ण होवो हीच माझी कामना आहे.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes to you, my wish is for your dream to come true in your life.


In Marathi Birthday Wishes:


Here are the Birthday Wishes in Marathi:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा - Heartfelt birthday wishes
  • जन्मदिनाच्या अनेक शुभेच्छा - Many happy returns of the day
  • वधुराजांच्या जन्मदिवशी अनेक शुभेच्छा - Many happy birthday wishes to the bridegroom
  • सारे भावना तुमच्याशी सांगतात, हार्दिक शुभेच्छा - All feelings are expressed to you, heartfelt birthday wishes
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा, तुमच्या आयुष्यात सुख, समृद्धी आणि आरोग्य असो - Birthday greetings, wishing you happiness, prosperity, and good health in your life.


Happy Birthday Wishes Marathi:


Here are the Happy Birthday Wishes in Marathi:

  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आयुष्य भर तुमच्यावर सुख, समृद्धी, आनंद आणि आरोग्य असो - Heartiest birthday wishes! May your life be filled with happiness, prosperity, joy, and good health.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! आयुष्य भर तुमच्यावर संपूर्ण इच्छा पूर्ण होवोत - Birthday greetings! May all your wishes come true throughout your life.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! ईश्वर तुमच्या आयुष्यात अनेक आनंदाचे, सुखाचे आणि समृद्धीचे अवसर देतो - Heartfelt birthday wishes! May God give you many opportunities for happiness, joy, and prosperity in your life.
  • जन्मदिनाच्या शुभेच्छा! आज तुमचा जन्मदिवस, जीवन भर तुमच्या अभिमानातील संगीत असो - Happy Birthday! Today is your birthday, may your life be filled with the music of your pride forever.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आयुष्य भर तुमच्या लाडक्यांच्या लाडूच्या निवडणुका असो - Heartiest birthday wishes! May your life be filled with the sweet choices of your loved ones' ladoos forever.


Husband Birthday Wishes in Marathi:


Here are the Husband Birthday Wishes in Marathi:

  • माझं प्रियतम, तुमचं जन्मदिवस आज तुमचं सण असो. आयुष्य भर तुमच्या इच्छा पूर्ण होवो हीच माझं कामना आहे. हार्दिक शुभेच्छा - My beloved, today is your birthday. May all your wishes come true throughout your life. Heartiest birthday wishes.
  • हार्दिक शुभेच्छा! आज तुमचा जन्मदिवस, तुमचं जीवन सुखाचा आणि समृद्धीचा पर्व असो हा माझं वाढदिवसाचं उत्साह आणि आनंद वाढवतो - Heartfelt birthday wishes! Today is your birthday, and it brings excitement and joy to my birthday celebrations because it is a festival of happiness and prosperity in your life.
  • हार्दिक शुभेच्छा माझं लव्ह! तुमचं आयुष्य सुखाचं, समृद्धीचं, आनंदाचं, प्रेमाचं आणि शांतीचं असो - Heartiest birthday wishes, my love! May your life be filled with happiness, prosperity, joy, love, and peace.
  • जन्मदिवसाच्या शुभेच्छा, माझं राजा! आयुष्य भर तुमच्या अभिमानातील लक्षांना प्राप्त करण्याचं हीच माझं उद्दिष्ट आहे - Birthday greetings, my king! My aim is to achieve all your prideful goals throughout your life.
  • हार्दिक शुभेच्छा माझं जीवनसाथी! जन्मदिनाच्या दिवशी आशीर्वाद आणि प्रेम तुमच्यावर सदैव असो, असं आमचं ईश्वरच विनंती आहे - Heartfelt birthday wishes, my life partner! May blessings and love always be upon you on your birthday, this is our sincere request to God.


Marathi Birthday Wishes for Friend:


  • जन्मदिनाच्या खूप खूप शुभेच्छा! तुमच्याशिवाय जगात काहीही नाही. तुमच्या आयुष्यात आनंद, समृद्धी आणि सुख अनेक गोष्टी लावो हीच माझी ईच्छा आहे.
  • Translation: Many many happy returns of the day! You mean the world to me. I wish you all the joy, prosperity and happiness in your life.
  • जन्मदिनाच्या खूप खूप शुभेच्छा! आज तुमचा जन्मदिन असेल तेव्हा माझ्या मनातले सर्व प्रश्न उडवून जातात कारण तुम्हाला स्मित होण्याची आणि तुमच्या साथी असण्याची अनोखी आनंद देण्याची जबाबदारी माझी आहे.
  • Translation: Many many happy returns of the day! On your birthday, all the worries in my mind vanish because it's my responsibility to bring a unique happiness of being with you.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमचा मैत्री आणि तुमच्या संबंधाचा महत्व माझ्या आयुष्यातील अनमोल धन आहेत. आज तुमच्या जन्मदिनानिमित्त तुमच्या स्नेहाचा विशेष संदेश आहे.
  • Translation: Heartfelt wishes on your birthday! Your friendship and your relationship are the most valuable assets in my life. On your birthday, a special message of love is there for you.


Marathi Birthday Wishes for Brother:


Here are the Marathi Birthday Wishes for Brother:

  • जन्मदिवशी तुमच्या आयुष्यात आनंदाचे, समृद्धीचे, उत्साहाचे प्रवाह होवो हे ईश्वर सदा प्रार्थना. तुमचं वय सदैव जुळून राहो हे माझं कामना!
  • Translation: On your birthday, I pray to God that your life is filled with happiness, prosperity, and excitement. May you always stay young at heart!
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमच्यासोबत असण्याचं खूप समाधान असतं, अश्या अनेक प्रेमळ आणि आनंददायक स्मृती येवो हे माझं ईश्वरचंद्र प्रार्थना!
  • Translation: Heartiest birthday wishes! Being with you brings a lot of satisfaction, and I pray that many more loving and joyful memories are created for you!
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमच्यासारख्या खूप खूप जण आहेत पण तुमचं स्पेशल ठिकाण जुळून राहणारं कोणावं नाही. तुमच्या आयुष्यात सदैव संपन्नतेचं नाव असो हे माझं कामना!
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! Many people are like you, but no one can take your special place. I wish that the name of success always accompanies you in your life!
  • तुमच्या जन्मदिनाच्या दिवशी माझ्या मनात खूपसारखी आनंदाची तडका आहे. तुमच्या आयुष्यात सुखाच्या साठी पुन्हा एकदा सगळं सुरु करण्याची माझी इच्छा आहे. हार्दिक शुभेच्छा!
  • Translation: I am very happy on your birthday. I want to start all over again for happiness in your life. Best wishes!


Wife Birthday Wishes in Marathi:


  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमच्या साथीपणाने नेहमी सुंदर आणि आनंदानंद भरलेले असते हे माझ्या जीवनाचं सत्य आहे. तुमच्या लव्हचं रंग जीवनात नेहमी राहो हीच आशा आहे.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! Your companionship always fills my life with beauty and joy. I hope that the color of your love will always stay in our lives.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! तुमच्यासोबत माझं जीवन आणि संपूर्ण जग तुमच्याबद्दल उत्सुक आहेत. तुम्हाला खुप प्रेम आहे आणि माझ्या जीवनात तुमचं स्थान जरूर आहे.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! My life and the entire world are excited about you. I love you very much and you have a special place in my life.
  • जन्मदिनाच्या हार्दिक शुभेच्छा! आज तुमच्या जन्मदिवशी माझं दिल तुमच्यासोबत उठतं आणि तुमच्या प्रेमानं सर्व काही अधिक महत्त्वाचं वाटतं. तुमचं प्रेम आणि स्नेह नेहमी अनुभवावं असं ही माझी कामना आहे.
  • Translation: Heartfelt birthday wishes! Today, my heart beats with you on your special day and your love always seems more important. My wish is to always experience your love and affection.


Lover Birthday Wishes in Marathi:


  • "तुमच्या जन्मदिनाच्या दिवशी माझ्या तुझ्यावरच्या प्रेमाचे आभास आणि संपूर्ण आनंद असो, याची शुभेच्छा."
  • Translation: "On your birthday, I wish you feel the essence of my love for you and experience complete joy. Happy Birthday!"
  • "तुमचं जन्मदिवस मला एखादं खास आणि अविस्मरणीय बनवतं. याची शुभेच्छा!"
  • Translation: "Your birthday makes it special and unforgettable for me. Happy Birthday!"
  • "तुमचं जन्मदिन आणि तुझ्यावरचं प्रेम माझं दोन्ही जगातलं सर्वात मोठं आणि सर्वात अनमोल आहे. शुभेच्छा!"
  • Translation: "Your birthday and my love for you are the biggest and most precious things in the world. Happy Birthday!"
  • "तुमचं जन्मदिन माझ्यासाठी सदैव विशेष आणि आनंदाचा दिवस असतं. तुमच्यासोबत असताना सगळं सुंदर आहे. शुभेच्छा!"
  • Translation: "Your birthday is always a special and joyful day for me. Everything is beautiful when I am with you. Happy Birthday!"
  • "तुमच्याशी सहज आणि शांत प्रेमात बांधलेलं आहे माझं हृदय. तुमचं जन्मदिन सदैव तुमच्यासाठी खास आणि आनंददायक असो. शुभेच्छा!"
  • Translation: "My heart is tied to you with simple and peaceful love. May your birthday always be special and joyful for you. Happy Birthday!"


Brother Birthday Wishes in Marathi:


  • भाऊच्या वाढदिवशाच्या शुभेच्छा! तुमच्या आयुष्यात सदैव समृद्धी, आनंद, सुख आणि शांती असेच राहो हीच ईश्वराची कामना.
  • Translation: Birthday greetings to my brother! May your life always be filled with prosperity, joy, happiness, and peace, this is my wish from God.
  • भाऊ, तुमचा जन्मदिवस माझ्या जीवनात खूप महत्त्वाचा दिवस आहे. तुम्ही माझ्या जीवनात एक महत्त्वाचे स्थान धरला आहात आणि तुमच्याशी आणि तुमच्या प्रतिभेचा मला खूप अभिमान आहे. तुमच्या आयुष्यात सदैव आनंद आणि समृद्धी असेच कामना करतो.
  • Translation: Brother, your birthday is a very special day in my life. You hold an important place in my life, and I am very proud of you and your talents. I wish you happiness and prosperity always in your life.
  • तुमच्या वाढदिवसानिमित्त आज माझे तुमच्यासाठी मन अतिशय आनंदित आहे. आशा करतो तुमच्या आयुष्यात सदैव आनंद, समृद्धी आणि सुख असेल.
  • Translation: On your birthday, my heart is filled with immense happiness for you. I hope that you will always have joy, prosperity, and happiness in your life.
  • भाऊ, तुमच्या जन्मदिवशी तुमच्यासोबतच स्मरणातले आठवण आणि संघर्ष आम्ही स्वतःच्या जीवनात धरत आहोत. माझ्या तर्फे तुमच्यासाठी खूप खूप शुभेच्छा!
  • Translation: Brother, on your birthday we are holding the memories and struggles in our own lives with you. My best wishes to you!

Share:

0 Comments:

Post a Comment

Translate